返回

《|2828》

类型：动作 其它 喜剧  地区：马来西亚  年份：2010 

剧情简介

笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。还有些剧情就过于离谱了，例如宋茜扮演的角色，被医院同事误会成是第三者，于是就有人抵制她的手术工作。

【|2828的相关新闻】 与其他主旋律电影相似，为了扩大影片受众、提升影片知名度，消防救援题材电影也多邀请明星演员参演。青年演员杜江先后出演了《烈火英雄》和《惊天救援》两部救援类题材电影，消防员银幕形象的连续性不仅成为影片的宣传点，甚至成为演员的鲜明标签。此外，消防救援题材电影也开始重视女性角色的塑造，如《烈火英雄》中的杨紫，《紧急救援》中的辛芷蕾，《惊天救援》中的佟丽娅、韩雪等一众女明星都有重要戏份。在危险丛生的消防救援工作中，女性同样发挥着不可替代的重要作用，消防救援题材电影对女性角色的建构一定程度上反映了社会上性别观念的变化，女性不再是被动的待拯救者，而成为可独立思考、独立行动乃至在救援过程中发挥决定性作用的角色。

猜你喜欢



Copyright (c) 2018-2023